La parola “inspire” (“ispirare”) ha la sua etimologia nella preposizione “in” e nel verbo latino “spirare”, che significa “respirare”. Ma significa anche “inpirare” ed “incoraggiare” ed ha anche vari altri significati associati alla vita, come “elevare spiritualmente, ispirare” e “rinvigorire”. Nulla è stato messo dopo la parola “next” (“prossimo, futuro”) per ispirare i nostri azionisti e tutti coloro che leggono il motto aziendale a riempire lo spazio vuoto che segue con parole come “era”, “società”, “idea”, “prodotto”, “sistema”, “soluzione”...
Stimolare le persone a prendere parte alla composizione del nostro motto, è uno dei suoi scopi principali.
“Inspire the Next” si riferisce alla volontà di Hitachi di essere una nuova ventata i aria fresca che infonda le nuove generazioni e le società future ed esprime la nostra attitudine ad applicare lo “spirito pionieristico” del gruppo Hitachi per confrontarci con le sfide di quelle generazioni future. La “Piattaforma del Marchio Hitachi” afferma che “Hitachi vuole essere il catalizzatore di una società che muta. Come la società cambia, così farà Hitachi”. Questa affermazione rappresenta l'intenzione di Hitachi di evolversi continuamente attraverso una continua innovazione, mentre avanziamo verso le prossima generazione.
Collegamenti
